Si ma la PNP non centra nulla e non sappiamo se nell'aggiornamento di Agosto o di Settembre annunceranno qualcosa di nuovo. Staremo a vedere. La semplice trasmissione in TV e canali satellitari non riguarda la PNP ma riguarda materiale in possesso della TOEI che io sappia.

Nella news del blog ho aggiunto:

Sembra che Naoko Takeuchi non rilasci dichiarazioni in merito a trasmissioni telesive e quant'altro, se nell'aggiornamento del sito giapponese, dopodomani, avremo qualche novita' da parte dell'autrice, è anche vero che il sito è di proprieta' della PNP (Naoko) ma anche della Toei, e che quindi non è certo un suo diretto interessamento alla notizia che stiamo per segnalare.

Durante la conferenza stampa avuta nei giorni scorsi infatti a farla da padrona non è stata Naoko Takeuchi e nemmeno la Toei Animation, bensì la doppiatrice di Usagi, Mitsuishi Kotono. La mancanza di Naoko è la presenza di Kotono è un segno di sfida all'autrice che non dimostra più l'interesse per ciò che ha partorito nel 1992? E' possibile.

Edited by TuxedoMask - 1/8/2009, 19:49

corretta la traduzione.

Il prossimo 6 Dicembre le 5 paladine della giustizia riunite alla UDX, Mitsuishi Kotono, Fukami Rika, Tomizawa Michie, Emi Shinohara e Aya Hisakawa presiederanno per i fan una sessione di Talk Show. Mercoledì 6 Dicembre con soli 2600 yen (DVD BOX acquistato) sara' possibile visitare la sede giapponese e godere della proiezione dell' episodio della serie televisiva scelto dai fan.

Il sesto nome che presiederà la manifestazione sarà HIMEKA, che debutta il 25 Novembre col suo secondo singolo, cantante di origine canadese e francese presta la sua voce per alcuni anime e per la ANIMAX, il canale satellitare internazionale che attualmente sta trasmettendo gli episodi di SailorMoon in quasi tutti i paesi del mondo.

A 20 anni dalla fine della serie Stars, le 5 guerriere si riuniscono ancora una volta, un evento speciale da non perdere che potrebbe essere solo il preludio di qualcosa di nuovo...

>>>Il prossimo 23 Gennaio (2010) uscira' un album dal titolo<<<
KIRAKIRA MAJOCCO CLUV (キラキラ　魔女ッ娘Ｃｌｕｖ（クラブ）)

La cover potete osservarla qui:
http://mainichi.jp/enta/mantan/news/200912...200036000c.html

加護亜依 (Kago Ai) con 磯山さやか (Isoyama Sayaka) con Miss 千秋 Chiaki canteranno per un album per commemorare i meravigliosi tempi passati dello stile anni 60 70 80 dei manga shoujo ma non solo, saranno presenti le sigle remixate e riarrangiate per Sally la Strega 魔法使いサリーのうた (Kago Ai), di Creamy Mami 魔法の天使クリィミーマミ (Isoyama Sayaka) e altre canzoni insieme a Chiaki (una delle interpreti dei Musical di SailorMoon piu' recenti, che abbiamo visto recitare nei panni di SailorMercury).

2500 yen, circa 19,07 cent. di Euro per un album che contiene ben 20 canzoni.